:35:00
Jak jsem tak leela v autì Bucka,
snae se donutit mé konèetiny k pohybu.
:35:05
Pohni palcem.
:35:07
Vidìla jsem tváøe dìvek a èuráka,
co mi to udìlali.
:35:11
Vechny byly vytvoøené Billem.
:35:15
Jednotka zabijákù Smrtící Zmije.
:35:23
Kdy se tìstí usmìje na nìco
tak zlého a hnusného, jako je pomsta,
:35:27
tak se nejen potvrdí e Bùh existuje,
:35:31
ale taky e plní jen jeho vùli.
:35:32
Tehdy jsem toho moc nevìdìla o svých nepøátelích.
:35:35
První jméno na mé listinì O-Ren Ishii
bylo nejjednoduí pro nalezení.
:35:41
Je jasné, e kdy se nìkdo chce stát
královnou tokyjského podsvìtí
:35:47
tak to neuchová v tajemství, e?
:35:50
O-REN ISHII
èlenka Jednotky zabijákù Smrtící Zmije.
:35:54
Krycí jméno: Hedvábná tváø
:35:59
Kapitola Tøetí
Pùvod O-Ren
:36:04
O-Ren Ishii se narodila na americké
vojenské základnì v Tokyu, Japonsko.
:36:10
Na pùl japonka, pùl èíòanka,
poznala smrt
:36:13
kdy mìla devìt let.
Tehdy byla svìdkem smrti svých rodièù...
:36:19
...rukou nekrutìjího éfa Yakuzy
Matsumoto.