:58:03
El hombre que parece
determinado y decidido
:58:05
a romper la atmósfera es el jefe Tanaka.
:58:08
Y lo que el jefe Tanaka piensa es...
:58:15
¡Jefe Tanaka!
¿Cuál es el sentido de este exabrupto?
:58:18
¡Éste es un momento para celebrar!
:58:20
¿Y qué estamos celebrando exactamente?
:58:23
¿La perversión de nuestro ilustre consejo?
:58:28
Tanaka, ¿se ha vuelto loco?
:58:31
¡No toleraré esto! ¡Está
ofendiendo a su hermana! ¡Discúlpese!
:58:35
Tanaka- San, ¿de qué perversión habla?
:58:46
Mi padre...
:58:48
junto con los suyos, y con los suyos,
comenzaron este consejo.
:58:52
Y mientras ustedes
se ríen como estúpidos asnos,
:58:55
ellos lamentan en el más allá...
:58:57
¡Silencio!
:58:59
...¡la perversión que hoy se cometió!
:59:01
¡Es escandaloso!
:59:05
Tanaka, ¡es usted quien
insulta a este consejo! ¡Bastardo!
:59:09
¡Maldición!
:59:10
Caballeros.
:59:14
Evidentemente,
Tanaka tiene algo en mente.
:59:20
Desde luego, permítanle expresarlo.
:59:25
Hablo de la perversión
cometida a este consejo,
:59:29
al cual amo
:59:32
más que a mis propios hijos,
:59:36
al nombrar como su líder ¡a esta
perra china, japonesa y estadounidense!