1:00:00
Para que entiendan
cuán en serio hablo...
1:00:07
diré esto en inglés.
1:00:23
Como su líder,
1:00:25
los aliento de tanto en tanto,
y siempre en un modo respetuoso,
1:00:29
a que cuestionen mi lógica.
1:00:31
Si están poco convencidos de que
un plan de acción que yo haya elegido
1:00:33
sea el más atinado, díganmelo.
1:00:35
Pero permítanme que
los convenza. Les prometo, aquí y ahora,
1:00:39
que jamás tema alguno será tabú.
1:00:43
Excepto, claro, la cuestión
que se acaba de discutir.
1:00:48
El precio que pagan
1:00:50
por plantear mi herencia china o
estadounidense como algo negativo es
1:00:54
el de su maldita cabeza.
1:00:57
Tal como este bastardo.
1:01:01
Pues bien, si alguno de ustedes,
hijos de perras, tiene algo más que decir,
1:01:06
¡ahora es el maldito momento de hacerlo!
1:01:10
Ya me parecía.
1:01:14
Caballeros, se levanta la reunión.
1:01:18
Un billete a Tokio, por favor.