:17:08
donne-moi les détails sanguinolents,
fils n°1.
:17:13
C'est un vrai massacre, P'a.
:17:17
Ils ont abattu tout le monde,
genre exécution en série.
:17:23
Donne-moi un chiffre.
:17:25
Neuf cadavres.
:17:27
Ils n'ont pas fait
dans la dentelle.
:17:30
La mariée, le marié,
:17:33
e révérend,
la femme du révérend.
:17:37
Ils ont même descendu le vieux noir
qui jouait de l'orgue.
:17:41
Il semble que quelqu'un avait
une objection, et n'a pas voulu se taire.
:17:50
Nom d'une pute borgne !
:18:00
Je te l'avais dit, P'a.
:18:02
On dirait qu'un escadron de la mort
du feu de Dieu est passé par là.
:18:05
Ferme ta tirelire à blasphèmes
dans la maison de Dieu.
:18:09
Excuse-moi, P'a.
:18:13
C'est du travail de professionnel.
:18:15
À première vue, je dirais
un groupe de tueurs mexicains.
:18:20
Ils étaient quatre,
voire cinq costauds.
:18:23
Qu'est-ce qui te fait dire ça ?
:18:25
Il faut avoir des nerfs d'acier
pour faire ça.
:18:29
Ça n'a rien d'un boulot d'amateur.
:18:32
Je pense qu'on a affaire
à un vieux loup du crime.
:18:36
Ça se devine à la propreté
du massacre :
:18:38
même si ça évoque
une explosion de rage,
:18:42
ils n'en ont pas mis partout.
:18:45
Si ce n'était pas un débile,
on pourrait presque le décorer.
148
00:19:01,590 --> 00:19:03,010
- Qui est la mariée ?