:35:02
Sophie,
:35:05
ma Sophie.
:35:06
Je suis bouleversé.
:35:14
S'il te plait, pardonne moi
ma trahison
:35:17
N'en parlons plus.
:35:19
Mais...
:35:21
Mais rien.
:35:26
Sinon que mon coeur est brisé de voir
:35:28
ce qu'elle a fait
à ma belle et brillante Sophie.
:35:33
Je t'ai épargnée pour deux raisons.
:35:36
D'abord, pour obtenir
des informations.
:35:38
Brule en enfer, stupide blondasse
Je ne te dirais rien.
:35:45
Mais je vais devoir te poser
des questions.
:35:49
Et chaque fois que tu refuseras
de répondre,
:35:53
je te couperai quelque chose.
:35:57
Et crois-moi...
:35:59
ça te manquera.
:36:04
Donne-moi ton bras !
:36:18
Je veux tout savoir
sur les Vipères Assassines.
:36:23
- Si tu devais deviner...
- pourquoi elle t'a laissée la vie...
:36:25
-pourquoi elle t'a laissée la vie...
et où je peux les trouver.
:36:28
quelle serait ta déduction ?
:36:32
Inutile de deviner.
:36:35
Elle me l'a dit.
:36:39
Elle m'a dit qu'elle me laissait
ma chienne de vie pour deux raisons.
:36:44
Comme je te l'ai déjà dit,
:36:46
je te laisse ta chienne de vie
pour deux raisons.
:36:50
Et la deuxième raison est
:36:53
pour que tu puisses lui dire
en personne tout ce qui s'est déroulé ici ce soir.