:37:00
Je veux qu'il puisse mesurer
l'étendue de ma clémence
:37:03
à la vue de ton corps estropié.
:37:07
Je veux que tu lui répètes
tout ce que tu viens de me dire.
:37:11
Je veux qu'il sache que je sais.
:37:14
Je veux qu'il sache
que je veux qu'il sache.
:37:18
AEt je veux qu'ils sachent
:37:21
qu'ils seront bientôt tous
aussi morts que O-Ren.
:37:51
La vengeance n'est jamais
une ligne droite.
:37:59
C'est une forêt.
:38:02
Et dans une forêt, il est facile
de perdre son chemin,
:38:06
oublier d'où l'on vient.
:38:13
Cette femme,
113
00:38:15,000 --> 00:38:17,040
mérite sa vengeance.
:38:22
Et,
:38:24
nous méritons de mourir.
:38:29
Elle doit souffrir jusqu'à
son dernier souffle.
:38:46
Comment m'as-tu trouvée ?
:38:49
Je suis le meilleur.
:38:55
Une dernière chose, Sophie.
:38:58
Est-elle au courant
que sa fille est encore en vie ?