:25:01
Jacob, what is it with you?
:25:03
They are right, we are superfluous!
Nothing happens in this shitty town.
:25:09
Elsewhere they've got a lot of crime.
:25:12
Can't they share it?
We could get a little thief in here.
:25:15
I feel completely worthless, no girl, and soon to be unemployed!
:25:21
Cool down!
:25:23
Jacob, I think it's difficult too.
:25:27
Are you listening...? But now we'll
have a waffel and a sausage, okay?
:25:34
I know every street, every corner...
I like you, Lasse, Jacob...
:25:39
You're like a family to me.
You can't just exchange it.
:25:44
- You and Lasse, what are you going to do?
- We can't just sell the house and leave.
:25:50
We stay here.
:25:55
Benny, do you think my tits are baggy?
:25:58
What?
:26:00
No, no... I don't know that.
Yes, a bit.
:26:06
But it's nothing serious.
Nothing you wander around thinking about.
:26:10
- Did Lasse say that, or...?
- I just thought about it.
:26:14
Ohhh, fuck, Agneta, wait.
:26:22
Okay, what is this?
:26:27
- Look.
- Benny, see this.
:26:30
- What is is?
- Brake marks.
:26:34
Hell.
:26:38
- It's worn down Michelin tires.
- Someone must have run it down.
:26:42
Do you think so?
:26:43
I think it looks
a bit more professional.
:26:48
It's like a "drive by"-situation.
:26:52
Two meters from the edge.
:26:57
Parallel tracks.