:43:00
I don't know... It looks like a
detonator or something similar.
:43:04
Take it to the technical department.
Og tag nogle billeder af den først, ok!
:43:08
But that's my waffle iron!
:43:11
Nowadays things like that
can look like anything.
:43:18
Listen to what he writes:
"Högboträsk has never experienced anything similar".
:43:22
From idyll to inferno.
According to the police a league is behind.
:43:26
- "Even I agree", says Fredriksson.
- Unbelievable that Fredriksson is so easy to convince.
:43:31
- Yes, but a good thing for us.
- It's really good.
:43:36
What the hell?
:43:42
Benny, what the hell are you doing?
:43:44
Yes, no, according to my calculations
I should have been a little more to the...
:43:49
Damn it, Benny,
you drive like an idiot!
:43:53
- Are we to catch him?
- We catch him!
:44:19
A full house, I see.
:44:22
As you can see we have
a new visit by Jessica Lindblad.
:44:28
Strange things have happened since the last time.
I have wanted to talk to you about that.
:44:33
One on one, if that's alright.
:44:39
- Hi!
- Hi!
:44:40
About Benny: We just wanted to lighten up.
:44:45
That's alright.
:44:47
I've tried to call you,
but you haven't called back.
:44:51
Why haven't you?
:44:55
You haven't had crime for ten years.
Can you explain the recent incidences?