:25:01
	Jacob, Mikä sinulla on hätänä?
:25:03
	He ovat oikeassa, olemme tarpeettomia!
Mitään ei tapahdu tässä paskakaupungissa.
:25:09
	Muualla on paljon rikollisuutta.
:25:12
	Mikseivät he voi jakaa sitä?
Me voisimme saada tänne varkaan.
:25:15
	Tunnen itseni täysin arvottomaksi, ei naista, 
ja kohta olen työtön!
:25:21
	Rauhoitu nyt!
:25:23
	Jacob, Minustakin se on vaikeaa.
:25:27
	Kuunteletko sinä...? Mutta nyt mennään
vohvelille ja makkaralle, okei?
:25:34
	Tunnen jokaisen kadun, jokaisen kulman...
tykkään sinusta, Lassesta, Jacobista...
:25:39
	Olette kuin perhe minulle.
Sitä ei voi vain vaihtaa muuhun.
:25:44
	- Sinä ja Lasse, Mitä te aiotte tehdä nyt?
- Emme voi vaan myydä taloa ja lähteä.
:25:50
	Me pysymme täällä.
:25:55
	Benny, onko sinun mielestäsi minulla riipputissit?
:25:58
	Täh?
:26:00
	Ei, ei... En tiedä sitä.
 Kyllä, vähän.
:26:06
	Mutta se ei ole mitään vakavaa.
ei mitään millä pitäis päätänsä vaivata
:26:10
	- Sanoiko Lasse niin, vai...?
- Minä vain luulin niin.
:26:14
	Voi, vittu, Agneta, odota.
:26:22
	Okei, mikä tämä on?
:26:27
	- Katso.
- Benny, katso tätä.
:26:30
	- Mitä nämä ovat?
- jarrutusjälkiä.
:26:34
	Helvetti.
:26:38
	- Se on tullut Michelinin renkaista.
:26:42
	Luuletko niin?
:26:43
	Luulenpa että siltä näyttää
hieman ammattimaisemmalta.
:26:48
	Se on kuin "ohiajo"-tilanne.
:26:52
	Kaksi metriä reunalta.
:26:57
	Rinnakkaiset jäljet.