:29:02
Typisk deg bare for at jeg
har snust opp noe som kan lede til...
:29:08
Det kan være en alvorligforbrytelse.
Kom igjen nå, Håkan.
:29:18
Du trykker på den først.
:29:19
Det visste jeg egentlig.
Hadde bare glemt det.
:29:23
Hvis den har låst seg, som nå...
:29:25
-Lasse.
-Ja.
:29:30
-Tenker du på det samme som jeg?
-Ja, antagelig.
:29:33
-Hva tenker du på da?
-Det samme som deg.
:29:37
-Hva skulle det være da?
-Ja, du vet, det...
:29:40
-Si det.
-Nei, du først.
:29:43
Kom igjen,vi drar.
:29:52
Der er han.
:29:59
-Hei, Göran! Hvordan går det?
-Hei, gutter. Det går bra.
:30:02
-Den er tom, håper jeg.
-Den er tom. Jeg putter den i lomma.
:30:06
-Fin jakke, grønn og fin og med hette.
-Ja,jakka er fin.
:30:10
-Har du noe spesielt du skal nå?
-Ja, nå skaljeg sove litt.
:30:15
Hva sier du om vi ga deg denne?
:30:19
Hva?
Skal jeg få den der?
:30:22
Du skal få den, men først
må du gjøre oss en tjeneste.
:30:25
-Hva slags tjeneste?
-Bli med oss i bilen.
:30:28
Vi tar deti bilen.
:30:32
OK, Göran.
:30:33
-Du behøver bare å gå inn på lCA.
-Du rapper noe og kommer tilbake hit.
:30:38
-Hva skal jeg rappe?
-Hva som helst.
:30:40
-Så løper du ut som bare faen.
-Nei, det vil jeg ikke.
:30:45
Nei vel, du vil ikke gjøre det?
:30:47
-Nei. De vil jeg ikke gjøre.
-Ok. Da snakker vi business.
:30:52
Den der skulle jeg få.
:30:54
-Lukter godt, hva?
-Skal vi ta en? Nei,vi gjør sånn.
:30:58
Nei! Nei! Hold opp!