:31:00
-Jeg gjør det!
-Gjør du det?
:31:03
Ja,jeg gjør det for to flasker.
:31:05
Hvis jeg får to flasker,
så gjør jeg det.
:31:08
Du får en flaske
og en nyfiskestang.
:31:11
-Ja, en nyfiskestang.
-Det er bra.
:31:13
-Setti gang, så går detbra.
-Jeg liker deg.
:31:16
-l like måte,jeg liker dere også.
-Bra.
:31:30
Tror du virkelig på dette?
:31:32
Ja, ikke noe problem.
Han fikser det.Ta det med ro.
:31:35
Jeg mener ikke ham,jeg mener oss.
Hva driver vi med? Vi er jo politimenn.
:31:40
Skalvi bare sitte rolig og se på
mens de legger ned stasjonen?
:31:44
Nei, men...
:31:45
Vi begår ingen forbrytelser,
vi får bare opp statistikken litt.
:31:49
-Statistikken? Vi er jo medskyldige nå.
-Ja, men vi skal levere varene tilbake.
:31:54
Ja, men...
:32:02
Her.
:32:04
-Var dette alt?
-Ja. Får jeg flaska?
:32:06
Ser jeg deg drikke den på byen,
havner du i buret.
:32:09
Dette er mellom oss.
Er det forstått?
:32:12
-Får jeg fiskestanga?
-Den får du senere.
:32:15
-Når da senere?
-Senere! Stikk nå.
:32:17
-Du lovet.
-Stikk nå, du får den senere.
:32:23
-Så du noen?
-Nei.
:32:25
Tenk, Benny,tenk...
:32:28
Tenk om de hadde tenkt
å sprenge papirkurven?
:32:32
Skal du ikke spise?
:32:34
Da hadde de vel ikke bremset.
:32:37
Det er en vanlig papirkurv.
:32:39
Men det er det som er så...
Detvar jo bremsespor der også.
:32:44
Benny. Se, Benny.
:32:48
Hei! Stans! Frys!
:32:55
Stans! Frys!