1:10:01
Tell Aria to give back my plane
1:10:04
Forget the paper plane... come with me
1:10:09
Boys box... like this
1:10:16
"Not like that, like this"
1:10:20
What happened?
You're hurt? Are you a girl?
1:10:24
No.
1:10:37
I'll show them all how to box
at school. I'll knock them out
1:10:41
Who?
- The big guys. They make fun of me
1:10:45
Really? Punch them like this then... and this...
1:10:54
"Raj, will you be my Dad and come to school?"
1:11:03
"Shall we go, Adi?"
1:11:04
"Mom, tell Raj to come with us.
Those boys will be afraid of him"
1:11:10
They won't tease me then.
1:11:14
"Raj, you'll come, won't you?"
1:11:17
I've got an idea.
In a couple of days...
1:11:20
"I'll make you such good boxer
that you'll fix them, on your own!"
1:11:25
Adi misses his father very much.
- I understand
1:11:31
So you'll come?
1:11:33
Sorry?
- With us... to school?
1:11:38
No... I meant...
1:11:42
Think only you can crack jokes?
1:11:46
"Adi, put on your shoes"
1:11:49
"If you want me to,
I will come"
1:11:53
I was joking
1:11:57
I don't have a problem with it.
- I don't want to bother you