1:10:00
- Du calme.
- Je sens que je vais gerber.
1:10:06
On a peur aussi
mais on n'abandonne pas.
1:10:09
Arrête cette bagnole !
1:10:13
Bon Dieu ! Arrête-toi
1:10:14
immédiatement !
1:10:35
Dégage de là.
1:10:37
Dégage ta bagnole !
1:10:44
Ouvre la portière, Billy.
1:10:55
Carter, écoute-moi.
Fais pas ça.
1:11:02
Bon Dieu ! Sors de la bagnole !
1:11:06
Carter, écoute-moi !
1:11:09
C'est pas la solution.
Sors de la bagnole !
1:11:12
Il arrive !
1:11:19
C'est pas mon heure.
1:11:33
C'est pas la solution.
Sors de la bagnole.
1:11:49
Je peux pas sortir !