La Finestra di fronte
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:09:18
Conoce la pastelería de la Vía Giustini?
1:09:21
- De Veroli?
- Davide Veroli. Era de el.

1:09:26
Fue un gran chef pastelero, un artista
famoso en toda Europa.

1:09:31
- Lo conoce hace mucho?
- De una vida.

1:09:36
Le debo mi vida.
1:09:39
Fue el quien me salvo
el 16 de octubre de 1943.

1:09:46
No sabe de lo que hablo, no?
1:09:49
No, disculpe.
1:09:52
Los Nazis comenzaban al amanecer
y continuaban todo el día,

1:09:55
cargando familias enteras en sus camiones.
1:09:59
Hombres, mujeres,
1:10:01
viejos, niños.
1:10:03
No solo en el Ghetto,
sino en toda Roma.

1:10:06
Davide hacia todo lo posible
para advertir a la gente.

1:10:11
Salvo muchos niños ese día.
1:10:14
Es por eso que le han dado
medallas y premios.

1:10:20
Ese fue el precio.
1:10:23
- Que hizo por el?
- Porque?

1:10:26
No sabe cuan privilegiada es.
1:10:30
El no permite que nadie cocine con el,
1:10:33
y mucho menos que use sus
elementos de pastelería.

1:10:35
Ud. también es una chef pastelera?
1:10:44
No lo se, tal vez era todo el
amor en la carta

1:10:48
que nunca me hizo pensar que
eran 2 hombres.

1:10:51
Yo tampoco me di cuenta,
pero,

1:10:57
solo después he pensado en ello.

anterior.
siguiente.