:40:02
plným váz z období dynastie Ming.
:40:04
A vedle nìj sedìla
:40:08
jeho sestra.
:40:12
Jak se má?
:40:14
Vy dva
jste sem nemìli chodit.
:40:18
Pomohlo mi to z vìzení.
Lady má navíc zajímavou nabídku.
:40:23
Lepí ne Reiss.
Opravdu?
:40:26
Mám ji vzít?
Ber ji.
:40:29
Nebo budeme za ni a za tu vìc
ádat od Britù trojnásobné výkupné.
:40:36
Promluvíme si o tom.
:40:38
Ty ne, Terry.
:40:40
Lady Croftová a já.
:40:43
Ty poèká tady. A dr se.
:40:47
Jsem tu za ètyøi minuty.
:40:50
Skvìlý.
:40:55
Mám tu nìco, co jistì oceníte.
:41:07
Tohle je nejvìtí skupina terakotových
váleèníkù, jakou jsem nael.
:41:11
Vytvoøil je král Chin,
aby je pouil v posmrtném ivotì.
:41:15
Aby odrazil nepøátele,
které si udìlal v ivotì na zemi.
:41:19
Asi bychom oba
takovou armádu taky potøebovali.
:41:23
S potìením vám nìjaké prodám.
:41:25
Doufám, e vae
podnikavost se týká i koule.
:41:29
Vy jste ztratil mue, já taky.
Nevím, proè je znovu ztrácet.
:41:34
Dvakrát tolik, co nabízí Reiss
:41:37
Je to tady?
Má to velkou cenu.
:41:40
Pak jistì víte, e vás Reiss
zabije hned, jak mu to pøedáte.
:41:44
Vae vláda mi zaruèí bezpeèí?
Ne.
:41:47
Ale já ano.
:41:50
Tahle slova vás musí bolet.
:41:54
Berte tu nabídku.