1:23:05
Chancen for at finde ud af,
hvordan det hele begyndte.
1:23:07
Livet, vores oprindelse.
1:23:11
Sig ikke du ikke er fristet.
1:23:15
Det var det der fik Pandora
ud i problemerne.
1:23:18
De sagde til mig du ikke ville gøre det.
1:23:20
Og jeg sagde til dem at du ville, hellere
end at miste to venner.
1:23:27
Før os til Livets Vugge.
1:23:29
Undskyld, Lara.
1:23:31
Det er din skæbne at se hvad der er indeni.
1:23:36
Han har ret, det er bag dalen, husker du?
1:23:40
En kort tur kan måske redde dine venner.
1:23:46
Hvis det kan redde mine venner,
kan vi godt gå.
1:24:25
Hun forstår det helt sikkert.
Jeg har en plan.
1:24:27
Du skulle bare have fortalt Lara
at vi var gidsler.
1:24:29
Reiss ville aldrig have fundet ud af det.
1:24:45
Jeg formoder ikke at nogen af jer,
der kan flyve en helikopter?
1:24:50
Jeg kan.
1:24:52
Hvad?
1:24:54
Jeg har over 150 timer
i fly simulator.