:40:02
...γεμάτο με βάζα Μινγκ.
:40:05
Και δίπλα του καθόταν...
:40:09
...η αδερφή του.
:40:12
Πώς είναι;
:40:14
Εσύ... δεν έπρεπε να έρθεις εδώ.
:40:18
Με βγάλανε από τη φυλακή.
Εξάλλου, η κυρία έχει καλή προσφορά.
:40:23
-Καλύτερη από του Ράις.
-Αλήθεια;
:40:26
-Να τη δεχθώ;
-Να τη δεχθείς.
:40:29
Ή να ζητήσουμε από τους Βρετανούς
λύτρα, για αυτήν και το πράγμα.
:40:36
Ας μιλήσουμε.
:40:38
Όχι εσύ, Τέρι.
:40:41
Η λαίδη Κροφτ κι εγώ.
:40:43
Εσύ περίμενε εδώ. Να θυμηθείς.
:40:47
Θέλω τέσσερα λεπτά.
:40:50
Τέλεια.
:40:55
Υπάρχει κάτι,
που νομίζω θα εκτιμήσεις.
:41:07
Είναι η μεγαλύτερη ομάδα
θαμμένων πολεμιστών που βρήκα.
:41:12
Τους κατασκεύασε ο Βασιλιάς Τσιν
για τη μεταθανάτια ζωή του.
:41:16
Έφτιαξε το στρατό για να
αποκρούει τις εχθρικές επιδρομές.
:41:20
Θα ήταν χρήσιμοι και στους δυο μας.
:41:23
Θα χαρώ να σου πουλήσω μερικούς.
:41:26
Ελπίζω να έχεις το ίδιο
επιχειρηματικό πνεύμα με τη σφαίρα.
:41:29
Και οι δύο χάσαμε άνδρες.
Δεν βλέπω λόγο να επαναληφθεί.
:41:35
Αν θέλω τα διπλά
από όσα που δίνει ο Ράις...
:41:37
-Είναι εδώ;
-Αξίζει πολλά.
:41:40
Τότε θα ξέρεις ότι ο Ράις θα σε
σκοτώσει, μόλις του την παραδώσεις.
:41:44
-Εγγυάται η κυβέρνησή σου για μένα;
-Όχι.
:41:48
Εγγυώμαι όμως εγώ.
:41:50
Αυτό πρέπει να πονάει,
να το λες σε εμένα.
:41:54
Δέξου την προσφορά.