1:23:02
Son cargas muy pesadas,
muy solitarias.
1:23:10
Si encuentra la caja,
deberá cargar con todo eso.
1:23:13
Estoy preparada.
1:23:19
Te advierte que nadie que fue en busca
de la caja ha regresado.
1:23:24
Dice que la tierra tras el cañón
es de los Guardianes de la Sombra.
1:23:28
¿Los Guardianes de la Sombra?
1:23:32
Son los que no duermen.
1:23:35
Nunca descansan.
Se mueven como el viento.
1:23:42
Y todo lo que entre
a su tierra debe morir.
1:23:46
¿Qué hay de la Cuna?
1:23:50
Sólo la esfera la revelará.
1:23:53
Dentro, hallará un mundo de locura.
El cielo y la tierra son uno.
1:23:57
La dirección no existe.
1:24:05
Nos dará 20 hombres
que nos ayudarán a acercarnos...
1:24:09
...a la Cuna de la Vida,
donde la caja está escondida.
1:24:18
Nos estamos acercando.
1:24:25
Dijo que tenías razón. La Cuna
de la Vida está cerca de la cima.
1:24:31
- Desea saber cómo lo supiste.
- Por la esfera.
1:24:40
No regresará con los demás.
Irá tan lejos como podamos.
1:24:46
- Enfrentará a los Guardianes.
- Es un hombre muy valiente.
1:24:53
¿Qué dice?
1:24:55
Que tu acento es muy raro.