1:26:13
Gracias, Lara, por traernos hasta acá
y por hallar la esfera.
1:26:18
Además, has visto
la posición exacta.
1:26:20
Además, has visto
la posición exacta.
1:26:21
Me ahorraste horas, hasta días.
1:26:24
Ayúdame y haré que valga
la pena tu esfuerzo.
1:26:29
No.
1:26:30
Piensa en lo que te ofrezco.
Déjala ir.
1:26:35
La posibilidad de descubrir
el principio de todo.
1:26:38
La vida, el origen de lo que somos.
1:26:42
No me digas que no te intriga.
1:26:46
- Eso metió en problemas a Pandora.
- Me dijeron que no lo harías.
1:26:51
Sabía que aceptarías a cambio
de no perder a tus mejores amigos.
1:26:59
- Llévanos a la Cuna de la Vida.
- Lo siento, Lara.
1:27:03
Es tu destino saber qué hay allí.
1:27:07
Tiene razón. Queda pasando
el cañón, ¿recuerdas?
1:27:12
Un camino tan corto
salvaría a tus amigos.
1:27:18
Bueno, si es por ellos...
aceptaré el paseo.
1:27:59
Seguro que entendería.