:03:20
Miten niin?
:03:22
Suljen yhteyden.
:03:23
Älä...
:03:29
Kiitos.
:03:30
Ei kestä.
:03:34
Hei pojat, ymmärrättekö
riipuksen merkkejä?
:03:37
Kyllä, kyllä, merkit ovat ääniaaltoja.
:03:40
Olemme kääntäneet merkkejä
kuviesi avulla -
:03:42
suunnilleen puolet Orbista.
:03:43
No, hoidetaan homma loppuun sitten, vai?
:03:45
Nauhoitan loput kuvista ja
lähetän ne teille.
:03:48
Kun olette saaneet äänet, suorittakaa
käännös loppuun -
:03:50
ja lähettäkää äänet takaisin minulle.
:04:03
Tarvitsemme lisää apua.
:04:21
Fiksu tyttö.
:04:42
Maahan.
:04:46
Liikettä.
:04:47
Älä ammu häntä.
:04:48
Ei ennen, kun olen varma että tietokone
on hoitanut homman loppuun.
:04:52
Uskotko todella että
:04:53
pystyt hallitsemaan laatikossa
olevaa voimaa?
:04:55
Ja muokata sen yhdeksi aseistasi?
:04:57
Todella, Lara. Joudumme tuottamaan
sinulle pettymyksen.
:04:59
Ovatko kaikkien asiakkaiden
maksut saapuneet?