Laurel Canyon
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Bare i et kort stykke tid,
indtil han er på fode igen.

:12:04
Han har inge fødder!
:12:06
- Bobby er en total idiot!
- Nej, jeg gav ham en deadline.

:12:09
Åh, det er jeg sikker på vil motivere ham.
:12:10
Hør det er kompliceret, okay.
:12:14
Jeg føler mig lidt skyldig med hensyn til den her.
:12:15
Med hensyn til hvad?
:12:17
At jeg forlod ham.
:12:18
- Så du gav ham huset?
- Det var den rette ting at gøre.

:12:23
Hvordan kan du slå op med Bobby?
Jeg troede han var den rette!

:12:28
Så lærte jeg ham at kende.
:12:33
- Hvad har du lyst til at spise?
- Karry.

:12:36
Vi tager ud for at få noget at spise.
Vil i med?

:12:38
- Nej tak, vi er udmattede.
- Sikker?

:12:42
Vores tab, en anden gang.
:12:48
Vi ses Jane.
:12:54
Vi ses i morgen.
:12:56
- Med mindre du har lyst til...
- Vi ses i morgen.

:13:00
Hyggeligt at møde dig.
:13:05
De har ikke en single.
:13:07
Undskyld, jeg troede Sam vill have
forklaret hvordan tingene bliver.

:13:10
Nej han troede bare at du var væk.
:13:13
Jeg mener færdig.
:13:16
Det sker meget i den her form for forretning.
:13:17
Tingene skifter, planer bliver ændret,
folk bliver fyret.

:13:20
- Selvfølgelig.
- Ja, hvad skal man gøre?

:13:23
Tingene skifter, planer bliver ændret,
folk bliver fyret.

:13:27
Ja, vi havde bare ikke planlagt at ændre planen
... såå...

:13:31
Tja..hvem planlægger at ændre på planen?
:13:33
Jeg mener, det ville vel være paranoidt.
Synes du ik?

:13:41
Vil i have noget at drikke?
:13:43
- Nej tak.
- Hør her.

:13:46
Jeg synes i skal blive så længe i vil.
:13:49
Seriøst, jeg vil gerne have i har det godt.
:13:51
Det her har ikke noget at gøre med dig.
:13:55
Jeg er virkelig glad for at i er kommet
:13:58
- Vil du have noget?
- Nej tak, jeg har det fint.


prev.
next.