:10:00
Un placer conocerte, Alex.
Y a ti también, Sam.
:10:07
Acompáñame un instante.
:10:17
Es una broma.
Les doy un disco fantástico
:10:20
y ellos me dicen
que le falta una "canción".
:10:22
En superlativo,
ni un "gracias", ni "felicidades".
:10:25
Apenas "tratan de agarrar un".
Si no fuera eso...
:10:30
...no estaría atrasada.
Nunca me pasó.
:10:33
- Estás siempre atrasada, Jane.
- No, cambie. En serio.
:11:17
Acaba el disco con calma.
Nosotros nos quedaremos en Malibu.
:11:21
No pueden quedarse allá.
:11:23
- Es sólo unas semanas...
- Es Bobby.
:11:25
- ¿Cómo Bobby?
- Le di la casa a Bobby.
:11:28
¿Le diste la casa a Bobby?
:11:31
Sólo por un tiempo,
hasta que se recupere.
:11:34
El no lo hará.
Bobby es un caso perdido.
:11:37
- Le di un plazo.
- Como si eso lo motivase...
:11:42
Lo sé y es complicado.
Me siento tan culpable.
:11:45
Desde que lo dejé.
:11:48
- ¿Y por eso le diste la casa?
- Era lo correcto.
:11:52
¿Por qué rompiste con él?
Pensé que era el ideal.
:11:57
Lo fue, hasta que
lo conocí bien.