1:08:44
Putain, Claudia ! Lâche-moi un peu !
1:08:49
Ça n'a rien à avoir avec ma relation
avec lan. Laisse tomber.
1:08:56
Non, ça ne nous ralentit pas.
1:09:00
Ces conversations nous ralentissent.
1:09:03
J'y crois pas.
Quelle condescendance.
1:09:08
Claudia ? C'est lan McKnight.
1:09:12
Ça va, merci.
1:09:14
Puisque notre sexualité t'intéresse,
sache que Jane est un super coup.
1:09:21
Revenons à nos moutons.
On a presque fini ton single.
1:09:24
Tu te paieras un orgasme en l'écoutant.
Alors, arrêtons le téléphone, pigé ?
1:09:33
Quel diplomate ! C'est fini.
1:09:35
- C'est foutu.
- On l'emmerde.
1:09:37
On ira chez quelqu'un d'autre.
1:09:40
Tu appelles un avocat ?
1:09:41
- Je veux finir comme ça.
- Avec un procès ?
1:09:44
- Avec cette chanson.
- Laquelle ?
1:09:47
Celle que je viens de jouer.
1:09:50
- C'est une ballade.
- Et alors ?
1:09:52
- Je vais leur donner une ballade ?
- Oui.
1:09:55
Putain, dis-moi que tu rigoles.
1:09:58
Je ne rigole pas.
Alex avait raison.