:09:24
?מה השעה
:09:26
!תראו אותך
:09:28
!אתה נראה נהדר! באמת
:09:32
.גם את
:09:33
,אלכס, תכירי את ג'יין
.אמא שלי
:09:36
.אני שמחה להכיר אותך
:09:37
.ואני אותך. סוף-סוף
:09:40
.לעונג לי
.תודה. גם לי-
:09:44
.אני איאן. אחד מהחבורה
:09:47
.איאן, דין, רואן, פריפ
:09:52
.זה הבן שלי
:09:54
.סאם
:09:57
.וזו... -אלכס
.כן. אלכס. סליחה-
:10:01
.שמח להכיר אותך, אלכס
:10:03
.ואותך, סאם
:10:08
.בוא נצא לרגע החוצה
:10:18
איזה עצבים! אני מסדרת להם
תקליט מדהים
:10:21
והם חוזרים אליי
."עם "אבל אין פה סינגל
:10:24
,שום מלים מפוצצות
.שום תודה, שום ברכות
:10:26
."רק "תמצאי לנו את זה
:10:28
...אחרת
:10:31
.לא הייתי בפיגור כזה
.אני אף פעם לא בפיגור כזה
:10:34
.ג'יין, את תמיד בפיגור כזה
:10:36
.לא. השתניתי. באמת