1:29:00
- Que fazes? Estás bem?
- Estou, sim.
1:29:06
Queria dizer-te que lamento.
1:29:10
Não, não...
Já chega de lamentações.
1:29:13
Lamento ter-te metido
nesta situacão.
1:29:16
Não me meteste em nada.
1:29:18
Eu é que me meti
naquilo em que nos metemos.
1:29:21
Tu despertaste a minha curiosidade.
1:29:23
E tu, a minha.
1:29:26
És a pessoa deste mundo
mais improvável para mim.
1:29:28
- Agora insultas-me?
- Não.
1:29:31
De maneira nenhuma.
1:29:34
Vá lá... um elogio.
1:29:39
Acho que me ajudaste.
1:29:42
Tudo bem.
Uma atitude positiva.
1:29:46
Ajudaste-me, sim...
1:29:49
... a abrir-me.
1:29:51
Se me deixassem,
ainda te tinha aberto mais.
1:29:54
- lsso é nojento.
- Não, não é. E franqueza.
1:29:58
- Devias adquirir boas maneiras.
- Eu sei.
1:30:02
Estou a tentar...
1:30:04
Podes crer.
1:30:31
Quero dizer-te uma coisa.
1:30:37
Está bem.
1:30:47
Não interessa
quem é que tem razão.
1:30:51
Eu cometi erros.
Uma data deles, eu sei.
1:30:54
Recordo-me deles todos os dias.
1:30:58
Mas o que me custa mais a suportar
é saber o quanto te desiludi.