:06:02
Cette douleur est trop pénible
:06:08
Ma sur, ma sur,
:06:10
comment vas-tu ?
:06:14
Ta fille a accouché ?
:06:18
Comment vas-tu, mon frère ?
:06:20
Quoi qu'il arrive,
vous resterez présents.
:06:24
Mabrouké !
:06:31
Ici Youssef, ici Youssef,
:06:33
vous m'entendez ?
:06:35
Oui, on entend !
:06:36
Ils sont là.
:06:39
Inscris les noms, le nombre,
la couleur, le mouvement.
:06:42
Listen good !
Je veux tous les détails.
:06:45
Compris, lieutenant !
:06:46
Mabrouké !
:06:50
Quelle est la couleur
de ton foulard ?
:06:59
Tu m'entends, Mabrouké ?
:07:01
Dis-moi,
:07:03
la couleur de ton foulard ?
:07:05
II est bleu !
:07:07
Elle n'entend pas.
:07:11
Amira, ma cousine !
:07:13
Grâce à Dieu, elle est là !
:07:16
Comment vas-tu ?
:07:18
Mabrouké !
:07:22
Comment va ta sur ?
:07:24
Tais-toi, Mabrouké !
:07:27
Par le Prophète, tais-toi !
:07:33
Jure de ne pas m'interrompre !
Jure !
:07:37
II me hante la nuit...
:07:40
Tu as juré de te taire
et tu continues à parler !
:07:45
II me dit :
"Mabrouké, ma fille..."
:07:48
Écoute, Mabrouké :
:07:51
ma fille Lamia
va sur ses quinze ans,
:07:54
II faut la marier.
:07:56
Elle a les yeux marron,
:07:58
les cheveux marron.