:21:01
Nemùu tomu uvìøit.
Pøipadám si jako v románu od Balzaca.
:21:06
Nevím, jestli chci pøivést
dítì do rozvrácené rodiny.
:21:13
Ne aby ses v tak váné
vìci zachovala zbrkle.
:21:19
Donesu jetì horkou vodu.
:21:22
Pøemýlej o tom, Roxeanne.
:21:31
Roxeanne není ve své kùi.
:21:32
- A divíte se jí?
- Je to neastná situace.
:21:38
Politováníhodná.
:21:43
Je od vás hezké,
e jste tu s ní.
:21:46
Prý u máte i práci.
:21:49
Ano, u americké spisovatelky
Olivie Paceové.
:21:51
Musím si od ní nìco pøeèíst.
:21:56
Kdo vlastnì byla?
:21:59
Nìmka? Holanïanka?
:22:02
Svatá Urula byla patronkou
mladých dívek vech národností.
:22:06
Kolik panen tehdy umuèili?
:22:09
- Jedenáct tisíc.
- To je hodnì.
:22:12
Ale legenda je to pùvabná.
:22:19
Co to dìlá?
:22:20
Tys ji neslyela?
:22:22
"Krystalový cukr. Jak originální!"
:22:24
Jinými slovy "jak divné"!
:22:25
"Proè nemá kostkový cukr
jako poøádná francouzská ena?"
:22:30
Je to i její chyba.
Oba syny rozmazlila.
:22:36
Vánì chce to dítì dát pryè?
:22:39
To ví, e si ho nechám.
:22:42
Chtìla jsem ji trochu vystrait.
:22:46
Manel u doma nebydlí.
:22:48
Jako pokozená strana
mùete poádat o rozvod.
:22:52
Já nechci. Je to manelùv nápad.
:22:56
V tom pøípadì musí vá mu
udat nìjaký dùvod.