1:26:01
Reblochon naopak vynikající.
Souhlasíte?
1:26:04
Vechno bylo bájeèné!
1:26:06
Máte krásný, vkusný dùm.
1:26:09
Mohla bych se u vás uèit.
1:26:11
Jste moc laskavá.
1:26:14
Chci vám øíct
jednu choulostivou vìc,
1:26:17
dokud tu nejsou ostatní.
1:26:20
Myslím, e spolu mùeme
mluvit otevøenì jako matky.
1:26:24
A dùvìrnì jako pøítelkynì.
1:26:29
Kde to je? Tomber...
1:26:32
Padat, spadnout,
poloit na lopatky.
1:26:36
Spadnout na zem. Po 4 letech
francouztiny si nepamatuju ani slovo.
1:26:40
Tombeur. Tak nazvala
Suzanne svého bratra.
1:26:43
Záletník,
který svádí mladé dívky.
1:26:48
A hádejte,
kdo je ta dívka?
1:26:52
Nae pusinka lsabel.
1:26:55
Nekoukej se na mì tak!
1:26:58
- Je to její ivot.
- To nemyslí vánì!
1:27:03
- Vidìli jsme ho nìkdy?
- Zatím ne. Ale to není vechno.
1:27:06
Pak mi jeho vlastní ena øekla,
e musíme lsabel zachránit døív,
1:27:11
ne jí ten, cituji:
1:27:13
"k mladým dívkám
bezohledný chlap", ublíí.
1:27:17
- Holka má Elektøin komplex.
- Nesmysl.
1:27:20
Znám spoustu studentek,
které se zamilovaly do profesora,
1:27:24
ale to byly vesmìs
slabé, závislé typy.
1:27:27
Isabel taková není.
1:27:40
Vadí ti, e o tom ví rodina?
1:27:43
Ne.
1:27:45
Jde mi spí o tebe
1:27:47
a tvou enu.
1:27:50
Je to trochu pøekáka,
ale nemusí to být fatální.
1:27:53
Budeme se chovat,
jako by tvé mámì nic neøekly.
1:27:59
Budu muset odjet na pár mìsícù
pracovnì do Chile.