:39:03
Are you sure
he's not running away?
:39:06
He's in pretty good shape.
:39:09
By the way,
how are Celine and the kids?
:39:12
Yhey're fine.
:39:18
Then l went to the garbage cans.
:39:21
- Do you know who it is?
- l won't go back!
:39:24
Yhere's a man's leg sticking out.
:39:35
What's going on?
:39:40
Some guy who lost his wife.
:39:43
He's pretty high-strung.
:39:47
By the way,
how are Celine and the kids?
:39:51
Yhey're fine.
:39:57
Here he comes.
:39:59
Something's up.
l'm alerting the guards.
:40:04
There's a suspicious man on the loose,
looking for his wife.
:40:09
He's tall, early 40s, blond...
:40:12
with a Burberry-style raincoat.
:40:30
[Speaking Japanese]
:40:49
Yea!
:40:59
- [Gennie, In French]
- [Screams]