:03:03
¿Quieres esas moras?
:03:09
Alcachofas...
:03:12
...espárragos. Sígame.
:03:15
En el siglo XVII, las mujeres de buena
crianza no comían espárragos.
:03:19
Sobre todo de los blancos.
:03:21
De verdad. Decían que era malo
para la reproducción.
:03:25
La princesa de Clèves
nunca hubiera comido uno.
:03:28
¿De verdad?
:03:29
Igual me lo voy a llevar.
A mí y a mi esposo nos encanta.
:03:32
Y estoy embarazada.
:03:35
En todo caso, es un buen diurético.
:03:47
- ¡Papá! ¡Está en casa!
- ¿A dónde vas?
:03:51
¿Qué pasa?
:03:52
Lo siento.
:03:54
¿A dónde vas?
:03:56
Lo siento, Roxeanne.
Yo te llamaré. Lo siento.
:03:59
- Yo te llamaré.
- Habla conmigo.
:04:01
- No, Roxeanne, no.
- Nada más...
:04:02
No, no empieces. ¡No!
:04:04
¿Por qué estás haciendo esto?
:04:06
Charles- Henri.
:04:17
- Nada más dime a dónde vas.
- Yo te llamaré.
:04:22
¿Vas a regresar?
:04:34
¿Está libre?
:04:35
- Hola, Isabel.
- Hola.
:04:37
Disculpa, llevo prisa,
me tengo que ir.
:04:39
Está bien.
:04:43
Nos vemos luego.
:04:52
¿Busca a alguien?
:04:56
A Roxy de Persand.
:04:58
Mi hermana.
:04:59
Mon soe... Soe- ...