:58:11
No, no es un La Tour. Es obvio.
:58:15
"Al estilo de", cuando mucho.
:58:18
No nos interesa.
:58:20
Yo no soy ningún especialista,
pero no es obvio para mí.
:58:24
Si el Museo Getty le ve
un parecido a La Tour...
:58:27
...¿por qué está Ud. tan seguro?
:58:28
¿Vamos a suplementar nuestra colección
de pinturas francesas del siglo XVII...
:58:32
...con herencias de familia...
:58:34
...sacadas de un desván en EE.UU.?
:58:37
Al Louvre no le interesa.
:58:40
En absoluto.
:58:44
Es de mal gusto que Charles- Henri
reclame el cuadro.
:58:47
Yo jamás trataría de quitarle
a él algo con lo que creció.
:58:51
- Ay, disculpe.
- Perdón.
:58:53
- Lo siento mucho. Fue sin querer.
- Yo los levantaré.
:58:59
¿Por qué haces esto ahora?
:59:00
¿No podías esperar
a que naciera el bebé?
:59:04
Necesitamos un avalúo antes
de que haya una división y venta.
:59:07
Charles- Henri debería querer que
sus hijos tuvieran nuestras cosas...
:59:11
...no que unos extraños las compren.
:59:13
Está siendo un hijo de puta.
:59:15
O le están aconsejando mal.
:59:18
Charles- Henri me encargó esto a mí.
:59:21
Entonces tú estás
siendo un hijo de puta.
:59:32
¿Y si de verdad fuera un La Tour?
:59:35
Sería otro asunto.
:59:37
Pero tiene una cómoda linda,
Luis XV- XVI.
:59:40
¿Cuánto vale?
:59:43
Unos 50,000.
Más si está estampada.
:59:46
Vamos a apartarla y a ver.
:59:49
- Deshazte de él, Roxy.
- Que se divorcie de mí.
:59:53
Pero yo nunca me divorciaré de él.
:59:56
¿No quieres librarte de él?
:59:58
¿Y dejar que se case
con esa puta? No.