:29:02
Het feit dat onze familie het weet,
bederft dat het voor jou?
:29:06
Nee, ik dacht aan jou
en je vrouw.
:29:13
Beperkend misschien,
maar totaal niet fataal.
:29:16
We negeren wat ze je moeder hebben
verteld alsof ze niets hadden verteld.
:29:22
Ik zit een paar maanden in Concepción
om te helpen bij de onderhandelingen.
:29:26
Mag ik niet met je mee?
:29:33
Lief.
:29:38
Wil je me nog wel
als je terugkomt?
:29:44
Was het niet Emerson die zei:
Elke held wordt uiteindelijk een zeur.
:29:53
Ik moet me gaan aankleden.
:29:56
Het wordt al laat. Sluit jij af?
:30:46
Hallo, Edgar.
- Wat fijn je te zien.
:30:52
Erg leuk.
:30:55
Vind je die mooi?
- Gaat wel.