:32:02
Het was voor jou niet zo moeilijk
om mij te vergeten.
:32:05
Ja, ik ben jou wel vergeten.
Niet de tranen die ik heb gelaten.
:32:22
Mag ik?
:32:26
Ja, hij is charmant.
:32:30
Waarom geven we haar niet
allebei dezelfde sjaal?
:32:33
Dan kan ze hem komen terugbrengen
en ruilen voor iets wat ze zelf wil.
:32:36
Goed idee. Ik neem deze.
- Voor mij ook.
:32:41
Mooi.
- Mooi.
:32:44
Ik ben eigenlijk nooit met een Fransman
getrouwd, alleen maar met Amerikanen.
:32:47
Alleen mijn minnaars, zoals je weet.
:32:50
Voor mij is een minnaar...
:32:53
iemand van wie ik echt houd,
zo iemand is belangrijker...
:32:56
dan iemand met wie ik toevallig
een trouwakte teken.
:32:59
Minnaars zijn een hobby
waar je overheen schijnt te groeien.
:33:04
Een liefhebberij
die uiteindelijk gaat vervelen.
:33:08
Je bedoelt dat uiteindelijk
elke held een zeur wordt?
:33:12
Emerson.
:33:16
Iemand citeerde dat tegen me...
:33:18
toen hij zich uit de voeten
probeerde te maken.
:33:25
Hij staat je goed.