:41:12
Hij heeft een pistool.
- Gewapende man op de derde etage.
:41:18
Waar kijk ik naar?
:41:23
Daar. Mijn hemel.
:41:26
Hij had de kans om te stoppen.
Ik heb hem gewaarschuwd.
:41:28
Alle eenheden naar de derde etage.
:41:33
De deur is gebarricadeerd.
:41:35
Kalm. Laat uw pistool vallen
en maak de deur open.
:41:39
Blijf vooral rustig.
:41:41
Doe niemand iets.
Wij willen u helpen.
:41:45
Waar is Roxeanne?
Waarom is ze niet hier?
:41:48
Ik moet haar uitleggen
waarom ik het gedaan heb.
:41:53
Komt ze?
Moeten we op haar wachten?
:42:07
Heb respect voor anderen.
:42:10
Ik hield van Magda.
Ik hield van mijn Magda.
:42:15
Magda is zijn vrouw.
- En moet je mij nou zien.
:42:17
Kijk naar wat ik gedaan heb.
:42:21
Heb je je vrouw pijn gedaan?
:42:26
Ze verdiende het. Net als hij.
:42:32
De lijkschouwer
heeft het lichaam geïdentificeerd.
:42:35
Wie is het?
:42:38
Mr. de Persand. Het spijt me.
:42:42
Dat is onmogelijk.
:42:44
Mijn man woont hier
al tijden niet meer.
:42:47
Ik ga gewoon even zitten.
:42:53
Ik ben een beetje moe.
:42:56
Als je jezelf overgeeft, kan je vragen
om uitlevering aan Amerika.