:07:06
Acho...
:07:09
...que o Chares-Henri me deixou.
:07:12
O quê?
:07:16
Aconteceu aguma coisa?
Tem um caso?
:07:19
Não sei o que se passa.
:07:21
Nem sequer sei onde estâ.
:07:24
O que direi â famíia dee,
no domingo?
:07:28
Dizes o que me disseste.
:07:30
- Que estâ no campo.
- Mas ees estão no campo.
:07:39
Se eu dissesse aos meus amigos
franceses que o Chares-Henri se foi...
:07:42
...diriam: "Caro."
:07:44
Os franceses dizem "caro" a tudo.
:07:46
Como se tudo fosse norma.
:07:52
Eu nunca direi: "Mas è caro."
:07:57
Oha o meu cunhado, o Antoine.
:07:59
- È giro.
- Achas?
:08:01
Mas è casado.
:08:04
Vaha o que vaer, hoje em dia.
:08:26
Vimos um carro a arder!
:08:28
A sèrio? Que perigoso!
:08:34
A inda sabe!
:08:36
- Bem-vinda.
- Obrigada.
:08:38
O Chares-Henri?
:08:39
Teve de ir ao campo
por causa de um quadro.
:08:42
Caro.
:08:44
Vamos para dentro.
:08:47
Sabe, fica aqui,
ao ado do meu irmão Edgar...
:08:50
...a quem chamamos "Paou".
Vai ohar bem por si.
:08:54
E o meu fiho Antoine no outro ado.
:08:56
A Charotte, aqui.
:08:58
E a minha querida Roxeanne
ao meu ado.