:54:13
Ea tinha uma maa da Hermès.
Crocodio vermeho.
:54:16
- Uma Key?
- È ôbvio de onde veio.
:54:19
Conheço o meu irmão.
Só è fie â Hermès.
:54:22
Se ê que ê fiel.
E conheço o tipo de mulher dele.
:54:25
Sorriso permanente,
fatinho branco, roupa interior bonita.
:54:30
- Ee adora.
- Que imaginação a sua!
:54:33
Na idade dele!
:54:35
Serà que ele não se cansa?
:54:38
Charlotte, querida...
:54:40
...iga â Amèie, de uma vez.
- Não. Ligue a mãe â tia Amèie.
:54:44
- Vai jugar que estou zangada.
- Mãe? Sou eu.
:54:49
Nôs ligamos-lhe,
como representantes da família.
:54:52
Mas eu fao com o Edgar antes.
:54:55
Diz-he que um membro
da nossa famíia se portou...
:54:59
- Mal.
- Com um membro da famíia dea.
:55:02
Com este divórcio nas mãos...
:55:05
...se ee se envove, todos sofremos.
- Eu digo-lhe.
:55:23
Edgar? Estâs sozinho?
:55:25
Sim, estou. Por quê?
:55:26
- A americana estâ aí?
- Falas da Roxy?
:55:29
- Deves referir-te â outra americana.
- Sim, a Isabel.
:55:33
A mãe diz que ela anda
com uma mala da Hermês.
:55:38
Oferecida por ti. Sabes,
com o divórcio do Chares-Henri...
:55:43
onde queres chegar?
:55:44
È inconveniente. È o que diz a mãe.
:55:48
Diz â tua mãe que me igue ea.
:55:50
Se preferes.
:55:54
- Estâs sozinho?
- Estou.
:55:55
- A americana não estâ?
- Estou sozinho.
:55:58
Òptimo, então escuta.