1:30:05
No fim.
1:30:06
Uma maa no início...
1:30:08
...e um enço no fim.
1:30:11
A tua situação era diferente.
1:30:13
Não eras, perdoa-me,
uma jovem vunerâve.
1:30:18
Não.
1:30:19
Era mais veha...
1:30:21
...casada, divorciada
e com dois fihos.
1:30:24
Eras conhecedora,
tinhas experiência e jâ eras famosa.
1:30:32
Não te foi difíci esqueceres-me.
1:30:35
È verdade, esqueci-me de ti.
1:30:37
Mas não das âgrimas
que derramei por ti.
1:30:52
Posso?
1:30:57
Sim, è um encanto.
1:30:59
Que ta darmos-he ambos
o mesmo enço?
1:31:02
Poderâ votar e trocar
peo que quiser.
1:31:05
Boa ideia. Vou evâ-o.
1:31:08
Eu tambèm.
1:31:11
- Óptimo.
- Óptimo.
1:31:12
Nunca casei com um francês.
Só com americanos.
1:31:16
Só amantes, como sabes.
1:31:19
Para mim, um amante...
1:31:21
...aguèm que amo mesmo...
1:31:23
...seria mais importante...
1:31:24
...que aguèm com quem me casasse.
1:31:27
Os amantes são um passatempo
que tendemos a utrapassar.
1:31:32
Um hobby.
1:31:34
Torna-se uma chatice.
1:31:36
Todos os heróis se tornam chatos?
1:31:40
Emerson.
1:31:43
Aguèm me citou isso,
1:31:45
quando quis ivrar-se de mim.
1:31:52
Fica-te bem.