:03:01
- Bon journee. - Bon journee.
:03:12
Breti pe acestea, huh?
:03:16
- Bonjour. - Bonjour.
:03:18
Artichokes...
:03:21
asparagus.
:03:24
In secolul al 17-lea femeile
nu mancau asparagus.
:03:29
Mai ales asparagusul alb.
:03:31
Serios. Era considerat rau pentru reproducere.
:03:34
Printesa de Cleves nu l-ar fi consumat.
:03:38
Serios. Il iau oricum.
:03:40
Imi place. La fel si sotului meu.
:03:42
Si sunt gravida.
:03:45
In orice caz, este un bun diuretic.
:03:48
## [muzica]
:03:57
- Tata s-a Intors. - Unde pleci?
:04:01
Ce s-a Intamplat?
:04:03
Imi pare rau.
:04:06
- Unde pleci? - Imi pare rau, Roxeanne.
:04:08
Te sun eu, Imi pare rau.
:04:10
- Te sun eu. - Vorbeste cu mine. NU...
:04:12
- Doar... - Nu, nu,
:04:15
- De ce faci asta? - Nu, Roxeanne.
:04:17
Charles-Henri!
:04:29
- Spune-mi unde pleci. - Te sun eu.
:04:34
Te mai Intorci?
:04:46
- Esti libera? Ah, Isabel. - Hei! Buna.
:04:50
Imi pare rau, ma grabesc. Trebuie sa plec.
:04:52
Bine.
:04:56
Ne vedem mai tarziu.