:08:02
Ei spun ''desigur.''
:08:04
Francezul mereu spune ''desigur''la orice.
:08:07
Ca si cum totul ar fi absolut normal.
:08:10
C'est normale. Mais bien sur.
:08:13
Niciodata nu spun, ''Dar desigur.''
:08:18
Cumnatul meu, Antoine.
:08:20
- Oh, e dragut. - Asa crezi?
:08:22
- Da. - Oricum , e casatorit.
:08:25
Orice ar Insemna asta In zilele noastre.
:08:49
Am vazut o masina In flacari!
:08:51
Serios? Ce periculos!
:08:57
Adorabiala noastra Isabel, bine ai venit.
:09:00
- Multumesc. - Unde este Charles-Henri?
:09:02
S-a dus la tara sa se Intalneasca
cu niste oameni pentru un tablou.
:09:05
A desigur.
:09:10
Isabel, aici, langa fratele meu, Edgar...
:09:13
I se spune Palou In familie.
:09:15
Va avea grija de tine.
:09:17
fiul meu, Antoine, pe partea cealalta.
:09:20
Charlotte, aici. Si draga
mea, Roxeanne, langa mine.
:09:26
O ce noroc ca avem o americanca
asa frumoasa printre noi astazi.
:09:31
Esti poata ca si sora ta Roxeanne?
:09:33
Oh, ni. Roxy a fost mereu cea mai desteapta.
:09:36
A mostenit toata inteligenta tatalui nostru.
:09:38
Eu sunt cealalta surioara mai mica.
:09:41
Serios? Ca si Cenusareasa.
:09:43
Unde la tara?
:09:45
Sa vada un cumparator de tablouri.
:09:47
Desigur.
:09:49
- Calmez-vous les enfants.
:09:52
A aparut langa Mont St. Michel.
:09:55
-Am fost sa vad Mont St. Michel! - Ah, oui?
:09:58
Ce parere ai de senatorii vostrii?