:24:00
Violenta , cruzime , adulter.
:24:04
Nu poate sa spuna nimic din toate astea.
:24:06
Nu, desigur.
:24:08
Acuzarea e de partea mea.
:24:10
Partea acuzata cere divortul.
:24:12
Iti tot spun, ca nu vreau un divort
:24:15
Ma opun din principiu
divortului, total si categoric.
:24:18
MAi e si problema Impartirii averii.
:24:21
Din pacate ai semnat un contract prenuptial.
:24:25
Care complica lucrurile.
:24:27
Ai dreptul la jumatate din averea sotiei...
:24:30
si la fel si doamna de Persand din averea ta.
:24:33
Nu vreau nimic din apartament.
:24:36
Lucrurile care provin de la familia mea , poate.
:24:38
Ii las pe mama si fratele meu sa decida...
:24:40
daca e ceva care nu trebuie
sa plece din familie.
:24:43
Copii sunt familia dumneavoastra.
:24:45
Legatura cu copii nu e acelasi lucru cu familia.
:24:48
- Ma gandeam sa trimit din
lucruri In U.S. - Nu plec In S.U.A.
:24:51
Raman aici.
:24:57
Cand ma voi putea recasatori?
:25:00
Odata ce divortul e pronuntat..
:25:02
esti libera sa te recasatoresti.
:25:06
Dar sotia ta trebuie sa astepte pana naste.
:25:10
De necrezut. In California,
ma pot recasatori cand vreau.
:25:14
Vrei sa spui ca In Franta legea e
diferentiata pentru barbati si femei?
:25:18
- Din unele puncte de vedere. - Nu, nu e
evident pentru mine. Nu vreau sa ascult asta.
:25:21
Nu eu am cerut divortul. Nu vreau divort.
:25:24
Si nu vreau sa te mai vad...
:25:27
sau sa vorbesc, sau sa Imi fac
nevoile In aceeasi casa cu tine.
:25:32
Nenorocitule!
:25:36
##[muzica In franceza]
:25:58
[In franceza]