:16:02
Serios? Hmm, asa este.
:16:04
In ceea ce priveste vinul, faceam vin,
Inainte sa ma mut de la vechiul stapan
:16:09
Se spune ca adevaratii
experti In vin sunt englezii.
:16:12
Da, dar si francezii sunt specialisti In vin?
:16:15
Au cele mai cunoscute podgorii.
:16:17
Cred ca se cuvine sa avem
Chateau La Tour. Huh?
:16:21
In mintea mea La Tour este cel mai bun...
:16:24
pentru perioada In care a fost facut.
:16:27
Dar , parerea mea... La Tour.
:16:36
Pana acum aceasta nu a fost opinia generala.
:16:39
Nu, dar sa presupunem ca tu esti un muzeu...
:16:42
si vrei sa achizitionezi un Renoir, spui...
:16:46
ca a fost gasit de niste oameni Intr-o mansarda.
:16:48
Trebuie sa te gandesti la conjunctura situatiei.
:16:51
Mi-e greu sa cred ca Ii vei spune
vanzatorului ca are un Renoir, nu?
:16:54
Va creste pretul.Vei sfarsi prin
a plati mult mai mult pe el
:16:57
Asa ca muzeele Isi pastreaza integritatea...
:17:01
de multe ori spun ca nu sunt siguri.
:17:04
- Vezi? - Si ce crezi?
:17:09
Cred ca La Tour-ul tau...
:17:13
ar putea obtine un pret bun.
:17:16
Persoanele cunoscatoare vor stii valoarea lui...
:17:18
si In catalogul nostru se va
afla pe un rang corespunzator.
:17:23
Despre ce rang al pretului vorbesti?
:17:27
Un milion si jumatate daca avem noroc.
:17:31
Christie Il va pune In stoc, ceea ce
InseamnI ca poate fi vandut la orice pret.
:17:35
Christie In mod clar , va avea un punct
de vedere diferit de cel al muzeului.
:17:41
Ca si tine, vom vrea sa
vindem la un pret maxim.
:17:44
Suntem competenti In atributiunile
noastre si cunoastem piata.
:17:47
- Multumesc. - Oh, hei, tata.
:17:52
- Chester Walker, el este domnul
Janely de la Christie's. - Profesor.
:17:54
- Domnul Janely. - Domnul Janely
este sigur ca este un La Tour.
:17:59
- Serios? - Da tata, valoreaza un milion.