:43:03
Unde este Roxy?
:43:05
Cand vei ajunge acasa, Iti vor
face o evaluare psihiatrica.
:43:13
Vreau sa vad un doctor.
:43:23
Oh, nu!
:43:28
Cum... a murit? Spune-mi!
:43:31
Poate ne spui tu. Trebuie sa stiim.
:43:34
[Gemete]
:43:37
Sa mergem la statie. Domnul
Bertram poate sa vina.
:43:41
- Nu vezi ca muncest? - Ajut-o.
:43:48
[Sirena]
:43:53
- Mama!
:44:01
Scapa de el.
:44:03
Pune-l In geanta si arunca-l undeva
unde nimeni sa nu Il gaseasca.
:44:09
- Arunca-l. - Vei lovi pe cineva cu el!
:44:12
Mama, da-mi geanta ta.
:44:14
Vrei sa Ii spui lui Roxy Ca Imi pare rau?
:44:20
De ce nu ma lasa sa vorbesc cu ea?
:44:23
[In franceza]
:44:40
Tellman trebuie sa mearga la un doctor.
:44:43
A fost condamnat la 20 de ani de
Inchisoare Intr-una din Inchisorile
de care Imi povestise Yves.
:44:46
Si cand Edgar se va Intoarce de la negocieri...
:44:49
vom avea ultimul pranz fastuos.
:44:56
Vei ramane In Paris apoi?
:44:58
Am demisionat de la comisie.
Nu pot sa Imi las sora singura.