Le Divorce
prev.
play.
mark.
next.

:41:13
- Ima pištolj!
- Eiffelov toranj, naoružani muškarac!

:41:17
Ponavljam: naoružan.
:41:19
Što to gledaš?
:41:25
Upozorio sam ga. Dao sam mu
priliku da prestane.

:41:28
Svima! Blokirati
treæi nivo.

:41:33
Vrata su blokirana.
:41:35
Smirite se. Spustite pištolj
i oslobodite vrata.

:41:39
Ostanite mirni.
:41:41
Samo mirno. Nemojte ih povrijediti.
Mi æemo vam pomoæi.

:41:45
Gdje je Roxeanne?
:41:47
Zašto nije ovdje?
:41:49
Moram joj objasniti. Moram joj reæi
zašto sam to uèinio.

:41:53
Dolazi li?
:41:55
Da ju èekamo?
:42:07
Molimo,
poštujte druge.

:42:10
Volio sam Magdu.
Volio sam moju Magdu.

:42:15
- Magda je njegova žena.
- A vidi me sad.

:42:18
Vidi što sam uèinio.
:42:22
Naudili ste
vašoj ženi?

:42:26
Zaslužila je.
:42:28
Kao i on.
:42:32
Kuæepaziteljica je
prepoznala tijelo.

:42:35
Tko je?
:42:38
Monsieur de Persand.
Žao mi je.

:42:42
To je nemoguæe.
:42:44
Moj muž mjesecima
ne živi ovdje.

:42:47
Samo æu malo sjesti tu.
:42:54
Stvarno sam umoran.
:42:57
Ako se predate, možete tražiti
izruèenje u Ameriku.


prev.
next.