:35:01
- A smoke, dammit!
- I don't smoke.
:35:03
He's a waste of time!
:35:04
I'll meet you at the car.
:35:11
"Pretend she's dead..."
:35:17
You can't understand...
:35:27
You can't understand...
:35:40
You been boozing?
:35:45
Liquor's bad for you!
Rots your gut!
:35:49
Trashes your liver,
gives you cancer of the colon!
:35:53
It's a no-no for pregnant women!
:35:55
- You pregnant?
- Shut up, asshole!
:35:57
Don't yell at me!
:35:59
When you ride me about my shit,
I don't flip!
:36:03
Smoke, it'll chill you out.
:36:07
You feel guilty:
That girl got killed.
:36:10
Boozing with bums won't help.
:36:13
I want a new partner, you're a drag!
:36:15
Calling all cars.
F15 alert in West Paris.
:36:19
102 Gagarin project, building B.
:36:22
Car 13 to HQ, we'll take it.
:36:24
You nuts, that's not for us!
:36:26
Good exercise, it'll sober you up.
:36:29
Hi, officers, I called you.
:36:31
He's in the basement,
whole building's scared.
:36:35
What's he look like?
:36:36
A kid in the building drew this.
:36:39
Wake up, Junior. We got work!
:36:42
No, Junior. That's the trash room.