1:09:00
Stell die Kanister unter das Dach? Pass auf.
1:09:09
Hinter dem Gebäude ist eine Betonwanne mit Regenwasser...
1:09:13
...wer glaubt sich waschen zu müssen, kann es da tun.
1:09:18
Hey! Entschuldigung. Das sind unsere Sachen.
1:09:21
Was?
- Das hier ist unser Platz.
1:09:25
Ja und?
- Lass uns raus gehen.
1:09:28
Verschwinden sie hier!
- Haben sie den Platz gemietet?
1:09:30
Weil die Pferde zu viel saufen, werden morgen drei geschlachtet.
1:09:35
Nachmittags gib es dann für alle Fleisch.
1:09:40
Entschuldigen sie.
- Ja, was ist?
1:09:43
Ich wollte sie fragen, was sie hier machen?
- Sind sie nicht eine von uns?
1:09:47
Wir warten auf den Zug.
- Welchen Zug?
1:09:49
Was machen sie hier? Wo wollen sie hin?
- Weg natürlich.
1:09:54
Entschuldigen sie bitte.
1:09:58
Das Wasser war teuer, ihr könnt es euch nicht einfach nehmen.
1:10:01
Ich habs ja verstanden.
- Was ist los?
1:10:04
Nichts. Er regt sich auf, weil wir von seinem Wasser nehmen.
1:10:06
Sind sie der Verantwortliche?
- Jeder hier ist verantwortlich.
1:10:11
Plötzlich ganz schön voll hier.
1:10:14
1:10:17
Regt er sich schon wieder auf?
- Ja.
1:10:20
Er hat recht.
1:10:25
Wie geht es eurem jungen Freund?
1:10:28
Hast du ihn wieder gesehen?
- Ja.
1:10:39
Wenn ein Zug kommt, sollten wir noch ein anderes Feuer machen.
1:10:46
Der Zug fährt sonst einfach durch.
1:10:50
Das wäre schlecht.
1:10:53
Wenn wir noch ein Feuer machen,
1:10:56
dann hält der Zug vielleicht früher an.
1:10:59
Gib her. Jetzt pass auf.