:47:00
- Consérvala tanto como sea
posible, y el encendedor también.
:47:02
- ¿Mi reloj?
:47:04
Inservible.
:47:09
- ¿Y tú?
- ¿Yo?
:47:14
- Nada - ¿Y esto?
- No te preocupes.
:47:17
A Koslowski se le puede pagar
de otras maneras.
:47:21
¿Crees que es uno de los "justos"?
:47:24
¿Perdón?
:47:25
Es difícil darse cuenta,
incluso si estás follando.
:47:28
Pero tiene completo control
sobre todos nosotros.
:47:31
Seguramente sea uno de los "justos".
:47:33
Al menos estaría bien
que fuera así, ¿No?
:47:37
¿Qué quieres decir con "justos"?
:47:41
Una vez conocí a uno...
:47:44
Mi amigo Manfred era uno de ellos.
:47:47
No se pueden identifcar sólo
con mirarlos, eso es lo raro.
:47:53
Hay 36 en total.
:47:55
Desde el principio había 36. Siempre.
:47:58
Ellos garantizan nuestra existencia...
:48:01
y el que Dios nos proteja.
:48:04
Si sólo uno de ellos
desaparece... todo se acabará.
:48:09
- ¿En serio?
- Sí.
:48:14
No estoy segura de Koslowski.
:48:20
Pero ahora estoy casi segura...
:48:23
¿Dónde quiere conseguirlo?
:48:25
- ¿Cúanto cuesta una polea?
- Eso depende de usted.
:48:27
Perdona.
:48:33
Eva, ¿Qué pasa?
:48:35
No pueden parar el tren porque
no pueden mover los vagones.
:48:38
Escuchen. Es todo muy sencillo.
:48:41
Si quieren irse de aquí,
debemos obligar a parar al tren.
:48:46
Si usáramos una barricada
podríamos descarrilarlo.
:48:51
Por favor, escúchenme.