Le Temps du loup

1:37:00

Što se dogodilo? Što ste uèinili?

1:37:17

Što nije u redu s tvojom glavom? Da li je poremeæena?

1:37:22

Što to radiš?

1:37:25

Doði ovamo, o èemu mišliš?

1:37:27

Neæu te povrijediti, doði.

1:37:30

Vjeruj mi, neæu te povrijediti.

1:37:37

Gledaj u gospoðu.

1:37:42

Prestani! Ostavi me na miru! Prestani!

1:37:45

Pusti me! -U redu! U redu!

1:37:49

U redu! U redu! U redu!

1:37:53

Smiri se! U redu!

1:38:02

Imaš li mi nešto tužno za reæi?

1:38:05

Nije važno kako, reci.

1:38:13

Bogu nije portebno da to radiš, nekome æe trebati!

1:38:16

Svi poznaju tvoje srce!

1:38:25

Da, garantiram ti da je istina, ne brini!

1:38:27

Ti si hrabar.

1:38:37

Reci mi, gdje su tvoji roditelji?

1:38:40

Gdje su oni?

1:38:43

Zašto su te ostavili ovdje samog?

1:38:51

Nisu to trebali uèiniti.

1:38:55

Vjeruj mi, ne budi takav.

1:38:58

Hrabar si, to je dovoljno.