:32:12
¿Es esto?
:32:14
Parece ser esto ¿ha sido alguien
que lo encontró en algún lado?
:32:17
Es eso.
:32:24
Necesito encontrarle heroína. Busco
a alguien que tenga algún contacto.
:32:29
Hace mucho que me fui de eso.
:32:31
El único polvo que consumo ahora es:
"Baby's Own", para culos de bebés.
:32:35
Puedo probar de preguntarle a mi hija.
:32:37
- ¿Recuerdas a Nathalie?
- Sí, un poco.
:32:39
No te prometo nada.
No suelo saber sobre ella.
:32:54
Hola, cariño.
Es mamá, Diane.
:32:58
Te extraño cariño.
:33:00
Mira, ¿te acuerdas de Sébastien?, es el
hijo de mi amigo Remy de la Universidad.
:33:06
Jugaban juntos algunas
veces cuando eran niños.
:33:10
Le gustaría encontrarse contigo.
Necesitaría pedirte información.
:33:14
Entonces, puedes llamarme cuando
quieras, a cualquier hora.
:33:18
Y si prefieres no hablarme, te voy
a dejar el número de Sébastien.
:33:23
Tenemos que ir a "Costco"
antes que cierre.
:33:25
Necesitamos comprar
media tonelada de pañales.
:33:27
Los niños son muy costosos.
:33:29
No sé por qué la gente del
tercer mundo hace tantos.
:33:32
¡Es muy tonto lo que dices!
:33:33
Eso es lo que enseñas en la Universidad
de Costco. No debe ser muy entretenido.
:33:37
¿No te dio el tiempo de traer
el libro que te mencioné?
:33:39
¿Cuál?
:33:40
Los secretos de la curación
by Swami Rapudanthra.
:33:43
- No, por desgracia no tuve tiempo.
- Voy a venir para traértelo.
:33:46
Dicen que el cáncer está en la cabeza.
Que empieza en la cabeza...
:33:49
...y se cura en la cabeza. Es lo
que le digo a Pierre todo el tiempo.
:33:52
Es muy posible.
:33:54
- Bueno, nosotros nos vamos a ir.
- Hasta dentro de poco.