1:00:02
Sper sã dureze, pentru binele tãu.
1:00:05
- Pentru cã, ºtii, dragostea...
- Nu, nu, nu! Nu "dragostea."
1:00:12
Maicã-mea ºi taicã-miu
vorbeau aºa. "Dragostea."
1:00:15
Te iubesc. Te iubesc prea mult.
Nu te iubesc.
1:00:19
Nu poþi clãdi o viaþã pe
filozofia unui cântec pop.
1:00:23
Iubeºte-mã cu tandreþe.
Iubeºte-mã, nu mã iubi. Este ridicol.
1:00:27
Pãrinþii mei au divorþat
când aveam trei ani.
1:00:30
Ani la rândul tata venea
la masa de prânz Duminica.
1:00:36
Cu jumãtate de orã înainte
de a pleca, eu dispãream.
1:00:39
Mã aºezam în faþa roþilor
maºinii sale ca sã nu poatã pleca.
1:00:45
Copiii mei nu vor trece prin asta.
1:00:53
Plãcerile mele nocturne
sunt oferite de TV-ul meu...
1:00:56
cu ecran mare Toshiba,
de la capãtul patului.
1:01:00
Gata cu giugiulelile?
1:01:02
- S-a terminat. Am vãzut destule tavane.
- Pentru totdeauna?
1:01:06
Mi-am închis magazinul, ºi
mi-am pus patinele în cui.
1:01:12
- Lucrurile sunt mult mai liniºtite acum.
- Mãi, mãi.
1:01:16
Ea este în Bologna toatã
sãptãmâna iar eu la Roma.
1:01:20
Mai este weekend-ul, dar...
1:01:22
Nevastã-mea adoarme în pat cu copii.
1:01:25
Minunat, acum poþi reciti Tocqueville.
1:01:28
Asta am ºi fãcut.
2000 de pagini pe hârtie adevãratã.
1:01:31
Este din ce în ce mai cultivat,
iar prostata din ce în ce mai umflatã.
1:01:36
Îmi pare rãu, dar tot
mi-a plãcut foarte mult.
1:01:40
La þarã este un bãtrân cowboy care...
1:01:49
Cowboy? Eºti cu un cowboy acum?
1:01:52
Da. este un bãtrân cowboy pe care-l chem...
1:01:54
sã ne mai "jucãm" din
când în când împreunã.
1:01:56
- Sã vã "jucaþi" împreunã!
- Da, dar ne-am certat.