:31:00
Ако танцуваш за удоволствие
не мога да ти помогна.
:31:06
Но ако танцуваш за радост...
:31:09
...тогава трябва да си извадиш главата от
задника и да се огледаш...
:31:13
...в останалата част от света
и хората в него.
:31:17
Защото, ако искаш да си помогнеш...
:31:20
...се опитай да помогнеш на някой друг.
:31:22
- Тя ли е най-голямата?
- Да, това е Мария.
:31:25
- На колко години е?
- Моля?
:31:27
- На колко години е?
- На 27.
:31:30
Миришеш хубаво.
А ти миришеш на индийско лайно.
:31:37
Миришеш на сос.
Истината ти казвам!
:31:41
- Ти миришеш на...
- Г-це, ключовете ви.
:31:43
Хей! Божието момче.
:31:46
- Това е Дик, а това е Дуейн.
- Здрасти.
:31:50
- Забрави ключовете ни.
- Дуейн ще ги наглежда.
:31:52
Той е много отговорен.
:32:26
Пак ти.
:32:28
- Не исках да те изплаша.
- Преследваш ли ме?
:32:32
- Не, мадам. Чакам те.
- Така е по-добре.
:32:36
- Не исках да стане така.
- Знам какво искаше да кажеш.
:32:39
Честно казано, нямах никакви намерения
да ви наранявам.
:32:42
- Може ли да поговорим?
- Разговор?
:32:46
Да, мадам. Купих ви това.
:32:50
Сега, как ще мога да
нося и роза?
:32:53
Може би, ако ви помогна с багажа,
ще може да носите розата.